球王埃德森·阿兰特斯·多·纳西门托为什么被叫做“贝利”?

在世界足球的历史上,贝利肯定是一个光辉闪耀的名字。可以说在整个世界足球的历史上,贝利是一位绝对是排名前三的伟大球星,就算某些跟贝利有仇的人也都承认贝利在球场上的伟大。不过鲜为人知的是,贝利并不是这位伟大球星线日,埃德森阿兰特斯多纳西门托出生于巴西特雷斯科拉索斯镇。据说他父亲本来想用美国大发明家托马斯阿尔瓦爱迪生(Edison)的名字为儿子取名,但当时负责登记名字的工作人员误将“爱迪生(Edison)”写成了“埃德森(Edson)”。

埃德森阿兰特斯多纳西门托的父亲唐迪尼奥也是一位职业球员,埃德森曾评价他父亲的球技其实比他要好。但由于各种原因,唐迪尼奥没有成为一位举世闻名的足球明星,只能靠微薄的薪水维持生活。不过在家庭的熏陶下,埃德森从小就对足球充满了兴趣。

在三岁的时候,埃德森最喜欢的活动就看父亲的球队比赛,当然是父亲球队的死忠球迷。当时唐迪尼奥球队的主力门将叫“比雷(bile)”,所以每次比赛的时候,小埃德森都要大喊“比雷”的名字,希望他能防住对手的射门。久而久之,“比雷”就成了埃德森的外号。

不过“比雷”这个词在巴西口语中叫起来有些麻烦,所以很多人就叫成了“贝利(Pel)”。久而久之,“贝利”就成了埃德森最常用的外号并名垂世界足球史册。在1958年世界杯上,“贝利”这个名字被写进了巴西队的大名单。随着在1958年世界杯上一夜成名,“贝利”从此伴随球王一生。

其实“贝利”在巴西葡萄牙语中是有“讨厌鬼”得意思,所以贝利最早是不太喜欢这个外号的。在上学的时候,贝利甚至因为有同学叫他“贝利”而打了对方一顿,以至于被停课两天。但后来球王完全接受了“贝利”这个名字。现在如果有人不叫他贝利,球王还有些不习惯呢!

有意思的是,和贝利一样,巴西很多足球巨星的名字都是外号,如迪迪(瓦德米尔佩雷拉)、瓦瓦(埃德瓦尔多伊斯迪奥内托)、加林查(曼努埃尔弗兰西斯科多斯桑托斯)、卡福( 马科斯埃万热利斯塔德莫赖斯)、罗纳尔迪尼奥(罗纳尔多德阿西斯莫雷拉)、卡卡(里卡多伊泽克森多斯桑托斯雷特)等等。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注